Saturday, April 30, 2011

[Me2day] 110430 Jonghyun’s Me2day Update #02 (Eng Trans)

[Original Message] [종현] 아직 안ㅋ샀ㅋ엉ㅋ 내일 사러 가야지…팬싸추첨있는데로…아! 물론 뽑혀도 가진 않을겁니다 겨뤄보자구 에프엑스팬들 누가 더 많이 사나 투닥투닥(도발)ㅋ

[Chinese Translation] [钟铉] 还 没 买 哈哈哈 明天要去买。。。签名会是要抽签的。。啊!即使被抽中我都不去 一起来比比看吧 FX饭们 看谁买更多 噶吱噶吱(挑衅)哈

[English Translation] [Jonghyun] I haven’t bought it yet hahaha, I will buy it tomorrow… Autograph have to draw lots.. Ah! If I got choosen I wont go to, let’s have a challenge Aff(x)tion see who buy more ("ge zi ge zi" - Some voice to disturb the fans) Ha

Source: SHINee me2day
Chinese Translate: Karen @ Baidu
English Translate: Forever_shinee

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...