Wednesday, July 31, 2013
[News] SHINee Minho confirms his 3rd screen role in MBC’s upcoming drama “Medical Top Team".
K-pop idol band SHINee’s Minho will shake female TV viewers’ hearts this October in a white doctor’s gown.
Minho has confirmed his third small screen role in MBC’s upcoming series tentatively titled “Medical Top Team,” the drama’s promoter Y Tree Media said in a press release Monday.
The idol star will take on good-natured thoracic surgery specialist Kim Seong-woo, the youngest member of a top-class joint treatment team also set to be depicted by top actors Kwone Sang-woo, Ju Ji-hoon, Jung Rye-won and Oh Yeon-seo.
In the star-studded medical drama, Minho will play a pivotal role among the resident doctors who will go through a series of trouble in their work and love lives. He will also show his warm heart by supporting his colleague doctor Ah-jin (Oh).
Directed by Kim Do-hoon of hit romance epic “The Moon Embracing the Sun,” the new series will premiere in October as the follow-up of Lee Joon-ki’s upcoming drama “Two Weeks” (translated title) set to start next week.
Reporter. Lee Hye Ji hjlee@tenasia.co.kr
Editor. Jessica Kim
Courtesy of SM Entertainment
Source: 10asianews
Monday, July 29, 2013
[News] SHINee's Taemin and A Pink's Na-Eun have their first hug on 'We Got Married'!
SHINee's Taemin and A Pink's Na-Eun had their first hug on the July 27 episode of 'We Got Married'.
Before heading off to Japan, Taemin asked Na-Eun for a hug, saying that it was a wish of his. He said, "I'm going to Japan, and you're promoting with A Pink, so we won't see each other for a while. I'm going to miss you."
The A Pink member handed him a teddy bear and selca, surprising Taemin with her gifts and letting him know that she'll be missing him too. He then brought up what he seemed to have had in mind the entire time, saying, "Can you grant a wish of mine?"
Na-Eun gladly accepted his request, and Taemin dove in for his hug. He stated, "I wanted to hug you. To be honest, I wanted to hug you even tighter than I did."
Aww!!! Check out the cute segment above.
Credit: Allkpop
Saturday, July 27, 2013
[Twitter] 260713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
Source: @realjonghyun90
Picture By: ForeverShiningSHINee
English Translations By: @shiningtweets
[News] Jonghyun & Key will be MCs for f(x)’s Music Spoiler “Play! Pink Tape" Showcase.
f(x)’s Music Spoiler “Play! Pink Tape" will be officially launched at 11:11am KST on July 29, which will be streamed live through Naver Music.
Source: SMTOWN
Written by: J.Kimkeysemily @ shineee.net
Friday, July 26, 2013
[News] SHINee's Minho cast in MBC's new Wednesday-Thursday drama 'Medical Top Team'.
The SHINee member will be playing a young doctor who is a close friend to Oh Yeon Seo's character. This will be his 2nd drama after 'To the Beautiful You', even though he an appearance in the one-episode special 'Pianist' as well as a sitcom.
'Medical Top Team' is a medical drama where the top, most skilled doctors come together to create a medical dream team. However, the doctors start getting into conflict with one another with love stories in the mix as well. Kwon Sang Woo and Jung Ryeo Won will be playing the male and female leads.
The drama will start airing in October.
Tip: taeminnielol
Credit: Allkpop
Thursday, July 25, 2013
[News] Director Park Chan Wook chooses SHINee Key as potential movie casting choice.
The director expressed, “My daughter really loves SHINee, so I know them. She especially likes Key the best.” Sharing his daughter’s love for the group’s multi-talented member, Park Chan Wook said that if he were to cast a SHINee member in his movie, it would be Key.
Last year, Key impressed critics and reviewers with his outstanding performance in his debut musical, “Catch Me If You Can”, as Frank Abagnale Jr. His attention to detail and versatile expressions caught the eye of many, and most possibly, Director Park; as the latter emphasized that Key has a lot of sense and personality, which in turn makes him an ideal casting choice for the director’s future movies.
In other news, Key will be playing the lead role of Clyde in Korea’s production of the award winning musical, “Bonnie and Clyde”.
Source: enewsworld
Written by: J.Kimkeysemily @ shineee.net
[Info] SHINee to be one of the performers for 「United States of Odaiba 2013」’s Mezamashi Live on August, 12.
This year, live concerts will be further enriched with various performers and a number of appealing attractions will be provided for teens. Additionally, the event will continue to support those victims of the Great East Japan Earthquake and economic recover following the previous years, in aims of cheering up Japan from the grounds of Odaiba.
This year event will spread over 51days from July, 13th (Saturday) to Sept, 1st (Sunday).
Time(JST): 15:30 (Open Admission) | 16:30 (Start) & 17:00 (End)
Source: FUJI-TV SITE
Shared By: ForeverShiningSHINee
[News] Mstar Taiwan to hold SHINee Style Dance Competition 2013.
Are you itching to do more than just playing dance games with your fingers? Here’s the chance to showcase your dance skills in SHINee Style Dance Competition 2013! Come and challenge one of SHINee’s hits, “Dream Girl”. Contestants will not only get a chance to receive comments from SHINee, they will get an opportunity to walk away with cash winnings (in TWD)!
Here’s a quick tip! Mstar’s dance stage showcases the genuine cover dance for
Upload your cover dance videos online from July 24th till 15th August, and register your video through Mstar’s official website in order to qualify. On August 21st at 8.00 p.m (GMT+8), there will be an announcement of the top 3 teams chosen to participate in the final round!
The final competition will take place during SHINee’s VIP Fan Meeting in Taipei, where the shining idol group will be the judges, and will select the ultimate winner.
The event will be held at the following date and venue:
30th August 2013
Neo Studio - Conference Room/Exhibition Hall
22 Songshou Road, Xinyi District
Taipei City
Source: Mstar’s Official Website
Translated & Written by: J.Kimkeysemily, sherylmilo, & debsayys @ shineee.net
Tuesday, July 23, 2013
[News] SHINee, F(x)'s Sulli and Kevin To Attend Etude's Pink Play Party in Singapore!
SHINee, F(x)'s Sulli and Kevin visit Singapore in August.
Endorsers of cosmetic brand Etude, idol group SHINee, member of girl group f(x), Sulli and Kevin will be attending Etude's Pink Play Party which will be held on August 27th at Marine Bay Sands Convention Center, Singapore. This kind of concert is now in its 4th year.
Ticketing Information:
In every S$20 purchase at Etude, you will receive a SHINee peel off card. Collect all 5 different peel off cards, and register on Etude House Singapore's Facebook tab as a member. The first 400 participants will win a pair of Pink Play Party tickets.
* Every CC cream purchased entitles you to an extra peel off card.
* Artist lineup is subject to change
Source: Etude House Singapore
Written by: angelclowie18@dkpopnews.net
[News] SHINee to become the face of Mstar Online for Singapore and Malaysia!
SHINee will be endorsing their first ever game outside of Korea!
The boys are now appointed the ambassadors of Mstar Online in Singapore in Malaysia. Not just that, it's the first time that a K-pop artist is the face of a music and dance game in Singapore and Malaysia as well. Mstar Online is a free 3D music and dance game by Nurien.
Of course, with SHINee as ambassadors, the game features a bunch of SHINee's songs such as "Why So Serious?", "Dream Girl", "Nightmare", "Sherlock", "Ring Ding Dong", "Juliette" and much more!
You can also get a bunch of exclusive SHINee items from the game like cushions and t-shirts. SHINee said, "Mstar is a music and dance game, which fits our style perfectly. On top of that, we like gaming too. This is such a match made in heaven!".
Check out the game here and the BTS video below!
The boys are now appointed the ambassadors of Mstar Online in Singapore in Malaysia. Not just that, it's the first time that a K-pop artist is the face of a music and dance game in Singapore and Malaysia as well. Mstar Online is a free 3D music and dance game by Nurien.
Of course, with SHINee as ambassadors, the game features a bunch of SHINee's songs such as "Why So Serious?", "Dream Girl", "Nightmare", "Sherlock", "Ring Ding Dong", "Juliette" and much more!
You can also get a bunch of exclusive SHINee items from the game like cushions and t-shirts. SHINee said, "Mstar is a music and dance game, which fits our style perfectly. On top of that, we like gaming too. This is such a match made in heaven!".
Check out the game here and the BTS video below!
Credit: Allkpop
Sunday, July 21, 2013
[Info] 190713 SHINee New Japanese Single 「Boys Meet U」Details & Cover Pictures.
SHINee New Single -「Boys Meet U」
21 August 2013 (Wednesday) On Sales
◆ First Press Limited Edition
Comes in a ‘Clear Sleeve Case’
CD + DVD + Photo Booklet 28P
★ 3 types of Summer Card Included
★ DVD includes Boys Meet U & Breaking News Music Video; Plus Boys Meet U Jacket & Music Video Shooting Sketch
TRACK LIST
CD:
M1. Boys Meet U
M2. Dream Girl [Japanese ver.]
M3. Sunny Day Hero
DVD:
T1. Boys Meet U Music Video
T2. Breaking News Music Video
T3. Boys Meet U Jacket & Music Video Shooting Sketch
◆ Normal Edition (CD+DVD)
CD + DVD + Photo Booklet 16P
★Trading Card [1 out of 6 designs will be inserted]
★DVD includes Boys Meet U Music Video, Breaking News Dance Music Video、Breaking News Music Video Shooting Sketch。
TRACK LIST
CD:
M1. Boys Meet U
M2. Dream Girl [Japanese ver.]
M3. Sunny Day Hero
DVD:
T1. Boys Meet U Music Video
T2. Breaking News Dance Music Video
T2. Breaking News Music Video Shooting Sketch
◆ Normal Edition (CD ONLY)
CD ONLY
★Trading Card [1 out of 6 designs will be inserted]
TRACK LIST
CD:
M1. Boys Meet U
M2. Dream Girl [Japanese ver.]
M3. Sunny Day Hero
M4. Boys Meet U [Instrumental]
M5. Dream Girl [Japanese ver.] [Instrumental]
M6. Sunny Day Hero [Instrumental]
Source: SHINee World J + SHINee Japan Official Site
English Translations + Compiled By Forever_SHINee [4]
[News] The results of the 'We Got Married 4' wedding photo shoot revealed.
On the latest episode, SHINee's Taemin and A Pink's Na-Eun came out top in the voter popularity poll, receiving #1 online. However, in terms of the other results, which included the magazine editors' opinions, they came in 3rd place. Both idols couldn't hide their disappointment, but they were still thankful for the final 2nd place ranking.
Jo Jung Chi and Jung In had to find out where they stood by hacking away at an ice block, but all their work was for naught as they came in last place.
As many, including the 'We Got Married' panel, expected, fashionista Go Jun Hee and her hubby 2AM's Jinwoon took the 1st place crown.
Do you agree with the results?
Credit: Allkpop
[News] Taemin and Na-Eun plan their honeymoon on 'We Got Married'.
On the latest episode, the results of the wedding photo shoot were out. After hearing they were in store for a special prize, the two started dreaming about their possible honeymoon destinations.
Taemin seemed to have had something in mind. He brought up a trip to Saipan right away, saying, "We should hold hands and grill some meat together. I think I'll end up liking you even more." He added, "Maybe we'll even get in swimsuits and do extreme sports," looking at Na-Eun.
She put an end to his imagination and replied, "I can't wear a swimsuit. I don't think we will."
The producer then revealed the prize, a paper crane, which of course, disappointed them. However, what Taemin and Na-eun hadn't realized was that the answer to their prize was inside the paper crane that the producers gave them.
Credit: Allkpop
Thursday, July 18, 2013
[Official Website] 180713 Taemin’s Official Site Updates (Eng Trans)
Thank you.^^
Hello~^^
This is Taemin who had his birthday today.
To all of our fans who congratulate me earlier than anyone else on my birthday each year.. Thank you.
I can’t do the same for everyone, so it feels like I’m always and only receiving…
And the presents filled with good feelings and sincerity that you prepare for me..
I’m always grateful for them.
I trust that our fans will understand my feelings.. ^___^
But….. if you can share that sincerity and love not with me
but with a place that needs it a little more than I do,
that will be the most precious and valuable present to me..
I’m very happy and thankful just by receiving that love and feeling from you all.
I surely hope you’ll understand these feelings..^^
Thanks very very much and thank you for wishing me a happy birthday~!!
I’ll congratulate you all a lot too~^^
To all of our SHINee WORLD
who always watches over me without fail,
I love you! ♥♥♥♥♥
- 2013.07.18 From Taemin -
Source: SHINee's Official Site
Translated By: kimchi hana @ shineee.net
[Info] SHINee’s Key to play the role as Clyde in the upcoming ‘Bonnie and Clyde’ Musical from Sept 4 - 27 Oct.
Performance Dates: September 4 to October 27
Venue: Choongmu Main Hall, Grand Theatre Hall
MPAA Rating: P13
Performance hours:
Wednesdays: 4:00pm , 8:00pm
Tuesdays, Thursdays, Fridays: 8:00pm
Saturdays, Sundays and Public Holidays: 3:00pm, 7:00pm
**No Shows on Mondays
** No Shows on 18 & 19 Sept
** More performance time schedule to be released on a later date
Ticket Prices:
VIP seats 120,000 won / R seat 100,000 won / S seat 80,000 won / A seat 60,000 won
Duration: 140 minutes (including intermission)
Main Homepages bonnieandclyde.co.kr | www.mmusical.co.kr
Primary Ticket Sales Date: July 23 (Tuesday), 14:00KST
Playing ‘Clyde’ Role: Eom Gi Jun, Han Ji-Sang, Key, Park Hyung Sik
Playing ’Bonnie’ Role: An Yu-Jin, Lisa, Dana
Source: Interpark Ticket Site
Compiled and Written By: ForeverShiningSHINee
Wednesday, July 17, 2013
[News] SHINee’s Onew Is Perfect Fit for Sitcom “The Royal Villa,” Producer Says.
Kim Seok-yoon, the producer of sitcom “The Royal Villa,” rated Onew’s acting highly during the press conference for the new TV show held at a movie theater in Seoul, Korea on Monday, hours before its premiere on general-programming channel jTBC.
“I had kept close eye on him ever since his debut. I also liked his mask. He is a perfect fit for the show and his role because he is a natural-born actor who doesn’t need any instructing,” Kim explained while revealing behind-the-scenes story of the casting.
Onew joyfully answered back, “I was so surprised that the character has so much in common with me. It was so easy to picture my scenes that were written in the script and it felt like I’m actually inside what’s taking place.”
“It’s my first acting role but I’ll do my best not to be bothersome to the other actors. Minho [his teammate in SHINee] helped me a lot on studying character,” the idol star went onto say, showing his passion for the comic sitcom.
In the show, Onew will play a jobless youngster who lives with a fellow unemployed man (comedian Lee Byung-jin) and an unwanted female ghost house mate (actress O Cho-hee), in one of the five regular skits called “We Live with a Ghost” (translated title).
The sitcom, mixed with elements of comedy genre conte, revolves around tenants living in a shabby villa called the Royal Villa, co-starring actor Ahn Nae-sang, comedian Kim Byung-man, comedienne Shin Bong-sun and anchorman Jang Seong-gyu.
Reporter. Lee Hye Ji hjlee@tenasia.co.kr
Editor. Jessica Kim
Credit: Tenasia news
[Twitter] 160713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
[Original Message] 빗소리짱짱맨!
[English Translation] Rain sound jjangjjangman!
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[English Translation] Rain sound jjangjjangman!
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[Info] SHINee has confirmed their attendance for Mnet 20’s Choice Awards 2013 on July, 18
Korea International Exhibition Center (KINTEX)
Gyeonggi-do, South Korea July 18th 2013
Red Carpet: 17:00 KST
Awards Show: 19:00 KST
To vote for SHINee for their nomination in the Performance category, please visit the official website.
The live stream will begin at 17:00 KST at the following link: http://20choice.interest.me/onair.m
Source: SHINee’s Official Schedule Board
Shared by: debsayys @ shineee.net
[Twitter] 150713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
[Original Message] ............ㅋㅋㅋㅋㄲ십키로가는데 한시간반걸렸다! ! 담부턴 지하철타야지
[English Translation] ............Kekekekekke I went really fast but it took an hour and 30 minutes! ! Next time, I'll take the subway.
[Original Message] 뭐야! 이진기씨 시트콤?!! 올ㅋㅎ 이로써 날제외한 모든이들은 연기경험을 쌓는군....기대 하겠어 백수징기...
[English Translation] What is this! Lee Jinki sitcom?!! Oh kehe now everyone is collecting acting experience except for me.... I'll look forward to it, unemployed Jingki...
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[English Translation] ............Kekekekekke I went really fast but it took an hour and 30 minutes! ! Next time, I'll take the subway.
[Original Message] 뭐야! 이진기씨 시트콤?!! 올ㅋㅎ 이로써 날제외한 모든이들은 연기경험을 쌓는군....기대 하겠어 백수징기...
[English Translation] What is this! Lee Jinki sitcom?!! Oh kehe now everyone is collecting acting experience except for me.... I'll look forward to it, unemployed Jingki...
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[News] Onew doesn't remember his ideal type's name?
He had a press conference for his upcoming JTBC drama 'Royal Villa' at the Seoul Dongdaemun Megabox, and one of the media members asked, "Your ideal type always changes. Who's your latest ideal type?"
Onew laughed and said, "My ideal type always changes. If I see someone doing good at any given moment, I think that's a good person."
He was asked to pick a certain person, and Onew said, "My ideal type right now is a foreign person, but I don't remember her name right now", showcasing a case of his famous Onew-condition.
Credit: Allkpop
[Me2day] 140713 Onew's Me2day Update (Eng Trans)
[English Translation] Everyone ~~~ Finally tomorrow!!! must watch the boardcast at 11pm ok?? ’ The Royal Villa ‘please look forward to it ~~^^
Source: SHINee's Me2day
Chinese-English Translation By: ForeverShiningSHINee
Translation may not be 100% right
[Me2day] 140713 SHINee's Me2day Updates (Eng Trans)
[English Translation] How was today’s ‘Dream Girl’ on inkigayo`s first half of the year closure performance? The weather was stormy but we are thankful for you all who stood together with us, and grateful for everyone’s love! Keep giving us many love and support, there seem to be much summer rain so do always remember to bring an umbrella with you, be careful of the rain!^^
Source: SHINee's Me2day
Translation by: ForeverShiningSHINee
[Twitter] 140713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
[Original Message] 인가가요가 끝나고 인사중 배치기 탁형을 만났다 현실로는 대화를 나눠본적 없는 우리기에 둘은 어색한 웃음과 악수로 인사를 나눴다 넷프랜드와 현실에서도 철판깔기엔 아직난 어린가봐...☆★ 반가웠어요...탁형...아디오스...나중에 탁주라도한잔..
[English Translation] After Inkigayo ended and we were saying bye, I met Baechigi's Tak hyung. We've never talked in real life, so we just greeted each other with an awkward laugh and handshake. I still must be too young to overcome this kind of thing with a netfriend in real life...☆★ It was nice to meet you... Takhyung... Adios... Let's get some takju later...
(T/N: Takju is unrefined rice wine and a word pun because it was Tak's name in it.)
[Original Message] http://youtu.be/2IttB-W2cG8 사랑해
[English Translation] http://youtu.be/2IttB-W2cG8 I love you
[Original Message] 존횬은 불면증이 안고쳐진다고한다 흐규흐규
[English Translation] Jonhyon's insomnia is said to be incurable wah wah
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[English Translation] After Inkigayo ended and we were saying bye, I met Baechigi's Tak hyung. We've never talked in real life, so we just greeted each other with an awkward laugh and handshake. I still must be too young to overcome this kind of thing with a netfriend in real life...☆★ It was nice to meet you... Takhyung... Adios... Let's get some takju later...
(T/N: Takju is unrefined rice wine and a word pun because it was Tak's name in it.)
[Original Message] http://youtu.be/2IttB-W2cG8 사랑해
[English Translation] http://youtu.be/2IttB-W2cG8 I love you
[Original Message] 존횬은 불면증이 안고쳐진다고한다 흐규흐규
[English Translation] Jonhyon's insomnia is said to be incurable wah wah
Source: @realjonghyun90
Credit: ShiningTweets
[News] Yuri, Minho, Soyu and others confirmed for MBC's new diving show.
MBC said, "'Star Diving Show Splash' has been confirmed to follow up 'Final Adventure'. We've confirmed 10 panel members, including Girls' Generation's Yuri, SHINee's Minho, SISTAR's Soyu, NS Yoon-G, Yang Dong Geun, Kim Young Ho, Oh Seung Hyun, Lee Bong Won, Sam Hammington, and Kim Dong Hyun."
'Star Diving Show Splash' is actually a show that was first aired in Netherlands, and then got incredible popularity all over the world in 20 different countries. The stars will be tackling their own limits on the top of the high diving board. The Korean version will be led by MCs Shin Dong Yup and Jeon Hyun Moo, and will have a total of 20 different panel members.
The first episode of the show will air on August 23rd - are you looking forward to it?
Credit: Allkpop
Sunday, July 14, 2013
[News] Idol stars to perform collaboration stages for 'Inkigayo's upcoming first-half-of-the-year special.
Some of your favorite idol stars will collaborate for 'Inkigayo's first-half-of-the-year special!
On the upcoming July 14th broadcast, 4minute will perform with MC ZE:A's Kwanghee and INFINITE will perform with F.P.M (Fantastic Plastic Machine) for a special 'Inkigayo remix' of "Man In Love", just to name a few.
Lee Hyori, SHINee, 2NE1, CNBLUE, K.Will, INFINITE, 4minute, After School, SISTAR, B1A4, Girl's Day, EXO, Baechigi Huh Gak, Lee Hi, VIXX, F.P.M, and A Pink's Eunji will join in on the fun at the music show so stay tuned for this exciting special!
Credit: Allkpop
[News] Taemin and Na-Eun use the 'We Got Married' photo shoot as an excuse to get closer.
On the July 13 episode, Taemin stated, "It was 100% about selfish motives." The two idol stars went with a 'Twilight' theme for their shoot, and they both used the opportunity to get closer to each other.
Taemin said, "When I see how daring she is, I feel that it's charming. There's something about it that makes my heart beat faster. She's not just cute," while Na-Eun commented, "To be honest, when we started shooting, I suddenly saw Taemin as a man. He was cool. I was so nervous. When I think about being with oppa, I didn't think I could do anything, so I just made myself think that I was shooting by myself. I thought of my husband as a prop."
Credit: Allkpop
Friday, July 12, 2013
[Twitter] 120713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
[English Translation]
Dog
Why did Roo get so fat?
Look here, lose some weight
Stop eating now
You're no longer a beautiful dog
Now you're my chubby pillow
Get rid of the pillow stuck in your stomach
I'll ignore spelling for a moment
Then is this a poetic license?
Sorry, I'll stop pic.twitter.com/fPRsdtwRG7
(T/N: All the sentences in this picture end with "gae". On it's own, it means "dog", but can mean several things when added to the end of a sentence.)
[English Translation]
Have you see this?
I just saw it... keke
My friend sent it to me. He must wanna be hit... keke pic.twitter.com/0xIKH6Yhdt
Spring
When I first saw you
Did you see my face turn red
I try to send you a Kakaotalk
You must be busy
...
I think I like you
Source: @realjonghyun90
Picture: @realjonghyun90 & @JjongFacts
English Translation By: @shiningtweets
Please take out with FULL credits.
Thursday, July 11, 2013
[News] Key reveals Jonghyun's bizarre sleeping habits.
Since the SHINee members are always busy with promotions, it's very understandable that they try to get as much sleep whenever possible. It looks like Jonghyun found a comfortable place to sleep in a strange position - stuffed under the counter in their waiting room.
SEE ALSO: WBW: 20 Songs that Prove that 1997-1998 were the Greatest Years in K-pop
Key didn't pass up the chance to joke around, as he posed like a hilarious bodyguard in front of Jonghyun's sleeping form. He uploaded the photos onto his Instagram and wrote, "no one can wake him up".
Credit: Allkpop
Tuesday, July 9, 2013
[News] Onew to showcase his acting skills on jTBC’s “Royal Villa".
Onew will be portraying an unemployed youth, which is a big contrast from his flower boy image. He will be starring alongside Lee Byungjin and Oh Chohee, who plays the ghost in the sitcom.
“I’m a bit nervous since this is my first sitcom,” Onew said, “but I will do my best to focus on my role and I am hoping for good results.”
The sitcom “Royal Villa” is a comedy that follows the stories of the different characters living at the villa. The sitcom will be broadcast on July 15.
Source: Moviejoy
Written by: yumetokki, Darkick @ shineee.net
Sunday, July 7, 2013
[Me2day] 060713 Minho's Me2day Update (Eng Trans)
[English Translation] [Minho] In the midst of Japan Arena Tour! Today’s mucore with Hongcheol-hyung and Sohyun is coming soon! Anticipate in Japan showshowshow!
Source: SHINee's Me2day
Translations By: ForeverShiningSHINee
Friday, July 5, 2013
[Twitter] 050713 Jonghyun's Twitter Updates (Eng Trans)
[Original Message] 짝짝짝! ! 수고해써 엑소들앙! ! 귀여운 칭구들! !
[English Translation] Clap clap clap! ! Good job, EXO! ! Cute friends! !
[Original Message] 엄청울었다
[English Translation] Cried so much
[Original Message] 맘이 차분하고 오묘한 기분이들어서 친구에게 추천했더니 뭐냐?삼겹살굽는소리냐? 야이 먹신아....
[English Translation] My heart was tranquil and abstruse, so I recommended it to my friend who was like, "What's that? Is it the sound of pork belly cooking?" Hey, you meokshin.... (T/N: Meokshin is someone who eats well.)
[Original Message] http://www.rainymood.com
[English Translation] http://www.rainymood.com
[Original Message] 비야 멈추지마라 루야 나좀 안아주라 pic.twitter.com/gE7ymu5wZA
[English Translation] Rain, don't stop. Roo, hug me.
[Twitter] 040713 Jonghyun’s Twitter Updates (Eng Trans)
[Original Message] 보이그룹도 화이팅! ! ! ! 빼먹었다고 또 혼날라ㅋㅋㅋㅋ
[English Translation] Boy groups hwaiting too!!!! I'd probably get in trouble again for leaving them out kekekeke
[Original Message] 걸스데이 화이팅! 달샤벳 화이팅! 나인뮤지스 화이팅! 크레용팝 화이팅! 대한민국 걸그룹 에블바리 화이팅 입니다!!
[English Translation] Girl's Day hwaiting! Dalshabet hwaiting! Nine Muses hwaiting! Crayon Pop hwaiting! South Korean girl groups, let's everybody hwaiting!!
[Original Message] 내가 에스엔에스로 이런걸 올리는 날이오다니...응원한다는 의미였고...차 세우고듣는다는건 심타가 재밌어서 예전부터 그랬었다라는 거였고...심타로 문자보낸거아니고 피디님이랑 카톡 중이였어요 말이전해지고 생방이다보니 중간생략이있어서 오해가 생긴 듯!
[English Translation] To think I'm uploading this on SNS... It was to cheer for them... The reason why I parked my car and listened is because SSTP has always been fun... I didn't send a text to SSTP, I was Kakaotalk texting with the PD. There must have been a misunderstanding after my message was delivered because it was a live broadcast some parts in the middle were omitted.
(T/N: Jonghyun was texting the Shimshimtapa PD when Girl's Day was live on the radio. He mentioned that he's a fan of Yura from the group. News sites exaggerated about how Jonghyun is a die hard fan of her and that she is his ideal type. His name was continuously being mentioned in every Yura article after that.)
[English Translation] Boy groups hwaiting too!!!! I'd probably get in trouble again for leaving them out kekekeke
[Original Message] 걸스데이 화이팅! 달샤벳 화이팅! 나인뮤지스 화이팅! 크레용팝 화이팅! 대한민국 걸그룹 에블바리 화이팅 입니다!!
[English Translation] Girl's Day hwaiting! Dalshabet hwaiting! Nine Muses hwaiting! Crayon Pop hwaiting! South Korean girl groups, let's everybody hwaiting!!
[Original Message] 내가 에스엔에스로 이런걸 올리는 날이오다니...응원한다는 의미였고...차 세우고듣는다는건 심타가 재밌어서 예전부터 그랬었다라는 거였고...심타로 문자보낸거아니고 피디님이랑 카톡 중이였어요 말이전해지고 생방이다보니 중간생략이있어서 오해가 생긴 듯!
[English Translation] To think I'm uploading this on SNS... It was to cheer for them... The reason why I parked my car and listened is because SSTP has always been fun... I didn't send a text to SSTP, I was Kakaotalk texting with the PD. There must have been a misunderstanding after my message was delivered because it was a live broadcast some parts in the middle were omitted.
(T/N: Jonghyun was texting the Shimshimtapa PD when Girl's Day was live on the radio. He mentioned that he's a fan of Yura from the group. News sites exaggerated about how Jonghyun is a die hard fan of her and that she is his ideal type. His name was continuously being mentioned in every Yura article after that.)
[News] Girl's Day promises to literally do a 'nine-tailed' dance if they win + SHINee's Jonghyun confesses to being Yura's fanboy.
On the July 3rd airing of 'Shindong's Shimshimtapa' radio, the girls brushed on quite a few topics regarding their new promotions. DJ Shindong said, "It seems you'll win #1 on a music show with 'Female President' so let's make a deal together." Girl's Day then promised, "We will put on nine tails and perform our 'nine-tail fox' dance'."
An awkwardly adorable moment came at one point as Tony An's "Top Star" was played during the broadcast, making the members burst into giggles and Hyeri looked quite shy.
When Shindong asked who the members think seems to have blossomed the most lately with their comeback, Girl's Day chose Sojin. The girls then picked Yura as the member they would like to date if they were guys and listed reasons like, "Even when she gets mad, she easily lets it go", "She's cute", and "She's kind and fun."
A call also came in during the show, and it was from none other than SHINee's Jonghyun, who told Shindong, "I decided to contact you urgently while listening to the radio... I'm a huge fan of Girl's Day's Yura. I've even arrived at the parking lot, but I haven't gotten out of the car because I'm still listening to 'Shimshimtapa'."
Hearing this, Yura said in response, "I'm thankful that an awesome sunbae singer has given our stage attention. When I meet him again, I'll make sure to hand you our signed CD," as Jonghyun chuckled with happiness.
Credit: Allkpop
Wednesday, July 3, 2013
[News] SHINee was praised for their professionalism despite the rain at Hong Kong Dome Festival 2013.
The festival was held outdoors at Kai Tak Development Site, Kowloon City. The event celebrated the friendship and strong union of the two countries (South Korea and Hong Kong), and gathered thousands of eager fans waiting to see their favorite artists.
Unfortunately, halfway through the event, it started to rain heavily. Several artists had to perform despite the weather including contemporary boyband, SHINee. Ever the professional idols, they paid no heed to the heavy downpour and enjoyed it as they performed their last song “Why So Serious?" with utmost passion. Their professionalism definitely impressed the crowd, as they gave it their all throughout their performance.
Source: TV Report
Written by: weirdlysmart @ shineee.net
Subscribe to:
Posts (Atom)